Das Ferienzentrum Zakopane erhält einen modernen Bahnhof. Bereits seit einem Jahr wird das 1899 entstandene Bahnhofsgebäude erneuert. Diese Arbeiten sollen bis Ende 2019 abgeschlossen werden. Das Obergeschoss soll eine Mediathek beherbergen, ein ebenfalls renoviertes Nebengebäude bietet Platz für die Touristeninformation und einen Musikklub. Jetzt wurden Pläne für den Umbau des gegenüberliegenden Busbahnhofs vorgelegt. Die neu entstehenden Wartehallen sollen sich optisch an die Bautradition der Góralen genannten Bergbewohner anlehnen und über begrünte Dächer verfügen. Gäste sollen dort Sitz-, Liege- und Schaukelmöglichkeiten vorfinden. Neben den Gleisen entsteht zudem bis 2021 ein neues Parkhaus für Autos und Fahrräder, dessen Außenhaut ebenfalls mit einem Góralenmuster versehen wird.