Technische Störungen im Flugkontrollzentrum in Swanwick in Südengland haben am gestrigen Donnerstag zu einer massiven Behinderung des Luftverkehrs in England geführt. Zahlreiche Maschinen konnten gar nicht oder nur mit großer Verspätung starten. Besonders schwer traf es die Flughäfen in London. In Heathrow, wo normalerweise alle neunzig Sekunden ein Flieger startet, konnte nur alle fünf Minuten eine Maschine abheben.

Tausende von Passagieren, darunter auch deutsche Reisende waren von den Ausfällen betroffen. Nach Angaben von BBC war in dem Computersystem jener Bereich defekt, der Informationen über Flugzeuge in über 7500 Meter Höhe liefert. Die automatischen Prozesse hätten nun von den Fluglotsen per Hand eingeben werden müssen, wobei es schwierig sein, die Maschinen exakt zu identifizieren. Deshalb wurde der Luftraum ab der betroffenen Höhe für mehrere Stunden gesperrt.

Die technischen Probleme sollten noch gestern Abend behoben werden. Da es aber eine Zeitlang dauert, bis der Flugverkehr sich wieder stabilisiert, sind Verspätungen auch für den heutigen Tag zu erwarten. Reisende nach England sollten sich deshalb im Vorfeld bei ihrer Airline informieren.